马德里议定书指定日本——常见问题
尽管马德里申请指定日本是审查绝对理由和相对理由，与日本国内商标申请的审查纲要相同，但在审查过程中仍有一些不同。就这些不同点我们将回答一些经常问到和遇到的问题。我们用“马德里议定国申请”这个词来指“指定日本的国际注册”，用“国际注册”来指完全的国际注册。
问题1在官方审查意见中哪种理由最经常出现？为什么？
在官方审查意见书中最经常发生的问题是日本商标法第6条第1、2款，涉及到“模糊和宽泛”的描述。这是因为日本特许厅根据审查标准的规定使用自己的商品、服务分类表。此外，这种问题通常应归因于英文与日文的翻译转换。因此，日本特许厅经常反对商品、服务的描述，尽管他们在尼斯分类下是可以接受的。
例如：
第9类：由于日本特许听认为“科学设备和仪器”的描述是模糊和宽泛的，这种描述是不被允许的。
第37类：“修理”——在日本，必须指出修理的对象，如“修理汽车”和“玩具修理”。
第40类：“材料处理”——在日本，必须指出物质处理的对象，如“金属制品”、“陶瓷加工”和“水处理”。
问题2答复临时驳回通知的期限是多长？
答复临时驳回通知的期限为三个月。
问题3当要求日本律师答辩临时驳回通知，都需要哪些文件？
必须向日本特许厅提交委托书原件。
问题4当临时驳回通知中关于商品服务的描述出现问题时，审查员通常会在通知的第6部分提出可接受的描述建议。能否根据审查员的建议对商品/服务的描述进行修改，是否可以克服驳回理由？
原则上，可以根据审查员的这些提议修改描述，来克服驳回中的理由。但是，如果申请人希望进一步根据审查员提议修改描述，并确认是否修改后的商品/服务的描述完全包括了申请人的商品/服务，我们建议你向我们咨询。
问题5在对临时驳回通知的答复已经提交后，是否还有答复该通知的其他机会？如果驳回的决定已经发出，下一步程序是什么？
原则上，对马德里议定国申请的临时驳回通知的答复机会只有一次。在审查递交的答辩和/或修正后，日本特许厅将发出决定书。如果发了驳回决定而申请人不服该决定，可以就该驳回决定向日本特许厅上诉委员会提出上诉，就像国内申请一样。
问题6当驳回理由是指定的商品/服务属于不同类别时，能否把商品/服务修改成适当的类别？
原则上，不允许修改类别，因为世界知识产权组织决定了商品、服务的类别。但是在日本的实践是，在马德里申请的原始范围里修改类别是允许的。
问题7马德里申请能否分案申请？
不能。但是，某些情况可以。
问题8当马德里申请的允许注册决定发出，何时应交纳第二期费用（即注册费用）？
国际注册的申请人必须在交费表格中规定的日期之日起3个月内交纳第二期费用。请注意这个期限不能延迟。
日本律师不能向日本特许厅或世界知识产权组织交纳第二期费用。
如果您有任何其他问题，请联系我司国际部：
Tel: +86-10-6800 8298/96/86转8007
Fax:+86-10-6800 8299
EMAIL:mail@chinaelites.com
QQ:319836969
MSN:chinaelites@hotmail.com